{"id":725,"date":"2016-11-11T17:16:25","date_gmt":"2016-11-11T16:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiettecatte.nl\/?p=725"},"modified":"2017-10-12T17:21:48","modified_gmt":"2017-10-12T15:21:48","slug":"a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar\/","title":{"rendered":"Une fois de plus au Myanmar pour la mission contre la l\u00e8pre"},"content":{"rendered":"<h1>Se rendre au Myanmar pour la troisi\u00e8me fois<\/h1>\n<p><strong>APELDOORN - Les m\u00e9decins d'Apeldoorn Wim Theuvenet et David Schiettecatte, ainsi que l'infirmi\u00e8re de bloc op\u00e9ratoire Aly Boven, se rendront \u00e0 nouveau au Myanmar en janvier de l'ann\u00e9e prochaine pour participer \u00e0 des op\u00e9rations dans un h\u00f4pital pour l\u00e9preux et donner des ateliers aux infirmi\u00e8res de bloc op\u00e9ratoire locales.<\/strong><\/p>\n<p>C'est la troisi\u00e8me fois que cette \u00e9quipe se rend dans ce pays difficile d'acc\u00e8s. \"C'est un travail formidable que la Leprosy Mission accomplit l\u00e0-bas\", d\u00e9clare Aly. \"La l\u00e8pre est encore relativement r\u00e9pandue au Myanmar. Les malades sont souvent rejet\u00e9s par leur village ou leur famille, mais \u00e0 l'h\u00f4pital de la Leprosy Mission, ils sont trait\u00e9s avec amour et respect.<\/p>\n<p>La Mission L\u00e8pre pratique dans son h\u00f4pital des op\u00e9rations de chirurgie r\u00e9paratrice sur les mains et les pieds des malades de la l\u00e8pre, entre autres. Mais les l\u00e9preux ne sont pas les seuls \u00e0 \u00eatre op\u00e9r\u00e9s : les victimes de br\u00fblures et les enfants souffrant de malformations cong\u00e9nitales (comme les pieds bots) se rendent \u00e9galement dans cet h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 pour y subir des interventions chirurgicales.<\/p>\n<p>Aly est toujours \u00e0 la recherche de sponsors qui souhaiteraient contribuer aux frais de voyage. Elle aimerait \u00e9galement aider l'h\u00f4pital \u00e0 acheter des chaussures sp\u00e9ciales pour la salle d'op\u00e9ration. Elle a lanc\u00e9 une campagne de crowdfunding \u00e0 cet effet. \"Au Myanmar, je donnerai un cours aux assistants de bloc op\u00e9ratoire locaux. Ce cours portera principalement sur l'hygi\u00e8ne en salle d'op\u00e9ration. Plus l'hygi\u00e8ne est bonne, plus le risque d'infection apr\u00e8s l'op\u00e9ration est faible. Ce n'est pas toujours facile avec les ressources limit\u00e9es dont ils disposent l\u00e0-bas. Je pr\u00e9f\u00e9rerais que l'h\u00f4pital ach\u00e8te une bonne paire de chaussures de bloc op\u00e9ratoire pour tout le monde. Cela aiderait \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 pr\u00e9venir les infections\"<\/p>\n<p>Voir aussi le <a href=\"https:\/\/www.leprazending.nl\/AlyBoven-Myanmar\">Site web de la mission contre la l\u00e8pre<\/a>.<\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.apeldoornsstadsblad.nl\/nieuws\/algemeen\/41244\/apeldoorns-operatieteam-voor-derde-maal-naar-myanmar-\">Journal de la ville d'Apeldoorn, 11 novembre 2016<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voor de derde maal naar Myanmar APELDOORN &#8211; De Apeldoornse artsen Wim Theuvenet en David Schiettecatte reizen in januari volgend jaar samen met operatiekamerverpleegkundige Aly Boven opnieuw naar Myanmar om daar in een Lepraziekenhuis te assisteren bij operaties en workshops te geven aan lokale operatieverpleegkundigen. Het is inmiddels de derde keer dat dit team naar [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leprazending"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Opnieuw opereren in Myanmar voor de Leprazending<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In januari 2017 reizen dr. Schiettecatte en twee collega&#039;s namens de Leprazending naar Myanmar om daar leprapati\u00ebnten te helpen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opnieuw opereren in Myanmar voor de Leprazending\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In januari 2017 reizen dr. Schiettecatte en twee collega&#039;s namens de Leprazending naar Myanmar om daar leprapati\u00ebnten te helpen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"David Schiettecatte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-11T16:16:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-12T15:21:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daphne Beek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daphne Beek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daphne Beek\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/3122adc9956c17a2bf22b567c5f6c64f\"},\"headline\":\"Opnieuw naar Myanmar voor de Leprazending\",\"datePublished\":\"2016-11-11T16:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T15:21:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Leprazending\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/\",\"url\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/\",\"name\":\"Opnieuw opereren in Myanmar voor de Leprazending\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-11T16:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T15:21:48+00:00\",\"description\":\"In januari 2017 reizen dr. Schiettecatte en twee collega's namens de Leprazending naar Myanmar om daar leprapati\u00ebnten te helpen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opnieuw naar Myanmar voor de Leprazending\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/\",\"name\":\"David Schiettecatte\",\"description\":\"Cosmetisch plastisch chirurg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization\",\"name\":\"David Schiettecatte\",\"url\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ds-logo-centered.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ds-logo-centered.png\",\"width\":449,\"height\":111,\"caption\":\"David Schiettecatte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/3122adc9956c17a2bf22b567c5f6c64f\",\"name\":\"Daphne Beek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08d996f9edfca5e73f3e32f47ac8ed24a1e200216592cb4df5ef26493e227f26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08d996f9edfca5e73f3e32f47ac8ed24a1e200216592cb4df5ef26493e227f26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daphne Beek\"},\"url\":\"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/author\/daphne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle op\u00e9ration au Myanmar pour la mission de lutte contre la l\u00e8pre","description":"En janvier 2017, le Dr Schiettecatte et deux coll\u00e8gues se rendront au Myanmar pour le compte de la Leprosy Mission afin d'aider les patients atteints de la l\u00e8pre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Opnieuw opereren in Myanmar voor de Leprazending","og_description":"In januari 2017 reizen dr. Schiettecatte en twee collega's namens de Leprazending naar Myanmar om daar leprapati\u00ebnten te helpen.","og_url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/a-nouveau-a-la-mission-lepre-du-myanmar\/","og_site_name":"David Schiettecatte","article_published_time":"2016-11-11T16:16:25+00:00","article_modified_time":"2017-10-12T15:21:48+00:00","author":"Daphne Beek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daphne Beek","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/"},"author":{"name":"Daphne Beek","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/3122adc9956c17a2bf22b567c5f6c64f"},"headline":"Opnieuw naar Myanmar voor de Leprazending","datePublished":"2016-11-11T16:16:25+00:00","dateModified":"2017-10-12T15:21:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization"},"articleSection":["Leprazending"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/","url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/","name":"Nouvelle op\u00e9ration au Myanmar pour la mission de lutte contre la l\u00e8pre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#website"},"datePublished":"2016-11-11T16:16:25+00:00","dateModified":"2017-10-12T15:21:48+00:00","description":"En janvier 2017, le Dr Schiettecatte et deux coll\u00e8gues se rendront au Myanmar pour le compte de la Leprosy Mission afin d'aider les patients atteints de la l\u00e8pre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/opnieuw-naar-myanmar-leprazending\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opnieuw naar Myanmar voor de Leprazending"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#website","url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/","name":"David Schiettecatte","description":"Chirurgien esth\u00e9tique","publisher":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#organization","name":"David Schiettecatte","url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ds-logo-centered.png","contentUrl":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ds-logo-centered.png","width":449,"height":111,"caption":"David Schiettecatte"},"image":{"@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/3122adc9956c17a2bf22b567c5f6c64f","name":"Daphne Beek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08d996f9edfca5e73f3e32f47ac8ed24a1e200216592cb4df5ef26493e227f26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08d996f9edfca5e73f3e32f47ac8ed24a1e200216592cb4df5ef26493e227f26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daphne Beek"},"url":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/author\/daphne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":726,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions\/726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/davidschiettecatte.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}